And they were all amazed, and spake among themselves, saying, What a word is this! for with authority and power he commandeth the unclean spirits, and they come out.
Tutti furono presi da paura e si dicevano l'un l'altro: «Che parola è mai questa, che comanda con autorità e potenza agli spiriti immondi ed essi se ne vanno?
The word is nigh thee, even in thy mouth, and in thy heart: that is, the word of faith, which we preach;
Vicino a te è la parola, sulla tua bocca e nel tuo cuore: cioè la parola della fede che noi predichiamo
Sanctify them in your truth. Your word is truth.
Consacrali nella verità. La tua parola è verità
But the word is very near to you, in your mouth, and in your heart, that you may do it.
Anzi, questa parola è molto vicina a te, è nella tua bocca e nel tuo cuore, perché tu la metta in pratica
I have sworn by myself, the word is gone out of my mouth in righteousness, and shall not return, That unto me every knee shall bow, every tongue shall swear.
Lo giuro su me stesso, dalla mia bocca esce la verità, una parola irrevocabile: davanti a me si piegherà ogni ginocchio, per me giurerà ogni lingua
Thy word is very pure: therefore thy servant loveth it.
Purissima è la tua parola, il tuo servo la predilige
Word is out that he's already dead.
La voce generale è che è già morto.
What kind of word is that?
Che razza di parola è mai quella?
Word is, nobody's better at this than Major Grant.
Dicono che in questo campo nessuno è più bravo del maggiore Grant.
To you, that word is as unfamiliar as love.
Per voi, è un concetto tanto sconosciuto quanto l'amore.
Therefore, my word is the one we'll be trusting.
Perciò, è la mia parola quella più affidabile.
As far as I'm concerned, the written word is mankind's greatest achievement.
Per me, la lingua scritta è la massima conquista dell'uomo.
Word is you're on your way down.
Gira voce che sei in fase calante.
Word is that kid of yours is a chip off the old block.
Dicono che tuo figlio sia tale e quale al padre.
His word is all we have, Jack.
Le sue parole sono tutto quello che abbiamo, Jack.
The word is he's planning to propose to me on my birthday.
Pare voglia chiedermi la mano il giorno del mio compleanno.
Word is she took off for Europe.
Girava voce che fosse andata in Europa.
If we say that we have not sinned, we make him a liar, and his word is not in us.
10Se diciamo che non abbiamo peccato, facciamo di lui un bugiardo e la sua parola non è in noi. Gen Es
I don't know what the word is.
Non so qual e' la parola.
But the word is he's cooking up that meth.
Ma gira voce che cucini dannate anfetamine.
10 If we say that we have not sinned, we make him a liar, and his word is not in us.
10 Se diciamo che non abbiamo peccato, facciamo di lui un bugiardo e la sua parola non è in noi. Cap.
Word is the Americans are taking an interest.
La novita' e' che gli USA se ne stanno occupando.
Well, word is they liberated Paris, so we should know something soon.
Sembra che Parigi sia stata liberata, per cui presto sapremo qualcosa.
Word is you're jonesing for it.
Ti vedo la scimmia sulla schiena.
The Emperor's word is not a request that requires your decision.
La parola dell'lmperatore non richiede alcuna vostra decisione.
Ambassador, word is Manuel Noriega is providing safe harbor for the narcos, and possibly shipping points for their cocaine.
Ambasciatrice, dicono che Manuel Noriega stia fornendo un porto sicuro ai narcos. Forse dei punti di partenza per la loro cocaina.
Word is, Clay Parker was a runner for Marcus.
Si dice che Clay Parker spacciasse per Marcus.
Do you know what that word is?
Sai di che parola si tratta?
Word is you come against him once or twice.
Si dice che vi siate affrontati una volta o due.
Regrettably, the word is foreign to me.
Malauguratamente, la parola mi e' ignota.
If they say that Xaro Xhoan Daxos is a liar, my word is worth nothing.
Se dicono che Xaro Xhoan Daxos e' un bugiardo, la mia parola non varra' piu' nulla.
Word is that they were in someone's pocket.
Si dice in giro che lavorassero per qualcuno.
But, Dad, you gave me your word, and you know that I know that a Dracula's word is sacred.
Papà, mi hai dato la tua parola. E tu sai che io so che la parola di Dracula è sacra, che la fiducia è alla base...
Word is, you can find the Cube.
Si dice che lei troverà il Cubo.
Word is, Cavendish is looking for payback with you, Dan.
Gira voce che Cavendish ti cerchi per vendicarsi, Dan.
Thy word is a lamp unto my feet, and a light unto my path.
Lampada per i miei passi è la tua parola, luce sul mio cammino
And these are they by the way side, where the word is sown; but when they have heard, Satan cometh immediately, and taketh away the word that was sown in their hearts.
E questi sono per la strada, nei quali viene seminata la parola; ma quando hanno sentito parlare, subito viene Satana e porta via la parola seminata nei loro cuori.
But the word is very nigh unto thee, in thy mouth, and in thy heart, that thou mayest do it.
30:14 Invece questa parola è molto vicina a te; è nella tua bocca e nel tuo cuore, perché tu la metta in pratica.
The ones by the road are the ones where the word is sown; and when they have heard, immediately Satan comes, and takes away the word which has been sown in them.
Quelli lungo la strada sono coloro nei quali viene seminata la parola; ma quando l'ascoltano, subito viene satana, e porta via la parola seminata in loro
The key, two words: This half of the room, your word is "shake."
Il segreto, in due parole: Per questa metà della sala, la parola è "scrollare".
Joe Smith: Your word is "fold."
Joe Smith: Per voi la parola è "piegare".
The word is "hail, " and it has a great definition as well.
La parola è "hail" [grandine] e ha anche una gran bella definizione.
For ever, O LORD, thy word is settled in heaven.
La tua parola, Signore, è stabile come il cielo
Thy word is true from the beginning: and every one of thy righteous judgments endureth for ever.
La verità è principio della tua parola, resta per sempre ogni sentenza della tua giustizia
And the prophets shall become wind, and the word is not in them: thus shall it be done unto them.
I profeti sono come il vento, la sua parola non è in essi
1.5880579948425s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Tutti furono presi da paura e si dicevano l'un l'altro: «Che parola è mai questa, che comanda con autorità e potenza agli spiriti immondi ed essi se ne vanno? 